Евангелие от Иоанна
глава 7 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
кто хочет творить волю Его, тот узнает о сём учении, от Бога ли оно или Я Сам от Себя говорю.
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
“If anyone is willing to do His will, he will know of the teaching, whether it is of God or whether I speak from Myself.
If anyone’s will is to do God’se will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.
Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.
If anyone wills to do His will, he shall know concerning the doctrine, whether it is from God or whether I speak on My own authority.
Anyone who wants to do the will of God will know whether my teaching is from God or is merely my own.