Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 5

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Итак, приходит Он в город Самарийский, называемый Сихарь, близ участка земли, данного Иаковом сыну своему Иосифу.

Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

So He came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph;

So he came to a town of Samaria called Sychar, near the field that Jacob had given to his son Joseph.

So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.

So He came to a city of Samaria which is called Sychar, near the plot of ground that Jacob gave to his son Joseph.

Eventually he came to the Samaritan village of Sychar, near the field that Jacob gave to his son Joseph.