Евангелие от Иоанна
глава 20 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Тогда вошёл и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал.

Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.

So the other disciple who had first come to the tomb then also entered, and he saw and believed.

Then the other disciple, who had reached the tomb first, also went in, and he saw and believed;

Finally the other disciple, who had reached the tomb first, also went inside. He saw and believed.

Then the other disciple, who came to the tomb first, went in also; and he saw and believed.

Then the disciple who had reached the tomb first also went in, and he saw and believed —