Евангелие от Иоанна
глава 18 стих 21
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Что спрашиваешь Меня? спроси слышавших, что Я говорил им; вот, они знают, что Я говорил.
Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.
“Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said.”
Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them; they know what I said.”
Why question me? Ask those who heard me. Surely they know what I said.”
Why do you ask Me? Ask those who have heard Me what I said to them. Indeed they know what I said.”
Why are you asking me this question? Ask those who heard me. They know what I said.”