Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Там приготовили Ему вечерю, и Марфа служила, и Лазарь был одним из возлежавших с Ним.

There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.

So they made Him a supper there, and Martha was serving; but Lazarus was one of those reclining at the table with Him.

So they gave a dinner for him there. Martha served, and Lazarus was one of those reclining with him at table.

Here a dinner was given in Jesus’ honor. Martha served, while Lazarus was among those reclining at the table with him.

There they made Him a supper; and Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with Him.

A dinner was prepared in Jesus’ honor. Martha served, and Lazarus was among those who atea with him.