Евангелие от Луки
глава 24 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Он же сказал им: о чём это вы, идя, рассуждаете между собою, и отчего вы печальны?
And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?
And He said to them, “What are these words that you are exchanging with one another as you are walking?” And they stood still, looking sad.
And he said to them, “What is this conversation that you are holding with each other as you walk?” And they stood still, looking sad.
He asked them, “What are you discussing together as you walk along?” They stood still, their faces downcast.
And He said to them, “What kind of conversation is this that you have with one another as you [f]walk and are sad?”
He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stopped short, sadness written across their faces.