Евангелие от Луки
глава 14 стих 28
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет прежде и не вычислит издержек, имеет ли он, что нужно для совершения её,
For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?
“For which one of you, when he wants to build a tower, does not first sit down and calculate the cost to see if he has enough to complete it?
For which of you, desiring to build a tower, does not first sit down and count the cost, whether he has enough to complete it?
“Suppose one of you wants to build a tower. Won’t you first sit down and estimate the cost to see if you have enough money to complete it?
For which of you, intending to build a tower, does not sit down first and count the cost, whether he has enough to finish it —
“But don’t begin until you count the cost. For who would begin construction of a building without first calculating the cost to see if there is enough money to finish it?