Евангелие от Луки
глава 14 стих 23
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Господин сказал рабу: «пойди по дорогам и изгородям и убеди прийти, чтобы наполнился дом мой.
And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
“And the master said to the slave, ‘Go out into the highways and along the hedges, and compel them to come in, so that my house may be filled.
And the master said to the servant, ‘Go out to the highways and hedges and compel people to come in, that my house may be filled.
“Then the master told his servant, ‘Go out to the roads and country lanes and compel them to come in, so that my house will be full.
Then the master said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
So his master said, ‘Go out into the country lanes and behind the hedges and urge anyone you find to come, so that the house will be full.