Евангелие от Марка
глава 8 стих 35
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет её, а кто потеряет душу свою ради Меня и Евангелия, тот сбережет её.
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
“For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel’s will save it.
For whoever would save his lifed will lose it, but whoever loses his life for my sake and the gospel’s will save it.
For whoever wants to save their lifeb will lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will save it.
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel’s will save it.
If you try to hang on to your life, you will lose it. But if you give up your life for my sake and for the sake of the Good News, you will save it.