Евангелие от Марка
глава 2 стих 27

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И сказал им: суббота для человека, а не человек для субботы;

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Jesus said to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

And he said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Then he said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

And He said to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Then Jesus said to them, “The Sabbath was made to meet the needs of people, and not people to meet the requirements of the Sabbath.