Евангелие от Марка
глава 12 стих 35
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Продолжая учить в храме, Иисус говорил: как говорят книжники, что Христос есть Сын Давидов?
And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the Son of David?
And Jesus began to say, as He taught in the temple, “How is it that the scribes say that the Christ is the son of David?
And as Jesus taught in the temple, he said, “How can the scribes say that the Christ is the son of David?
While Jesus was teaching in the temple courts, he asked, “Why do the teachers of the law say that the Messiah is the son of David?
Then Jesus answered and said, while He taught in the temple, “How is it that the scribes say that the Christ is the Son of David?
Later, as Jesus was teaching the people in the Temple, he asked, “Why do the teachers of religious law claim that the Messiah is the son of David?