Евангелие от Матфея
глава 26 стих 33
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Петр сказал Ему в ответ: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
But Peter said to Him, “Even though all may fall away because of You, I will never fall away.”
Peter answered him, “Though they all fall away because of you, I will never fall away.”
Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”
Peter answered and said to Him, “Even if all are [g]made to stumble because of You, I will never be made to stumble.”
Peter declared, “Even if everyone else deserts you, I will never desert you.”