Евангелие от Матфея
глава 22 стих 25

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

было у нас семь братьев; первый, женившись, умер и, не имея детей, оставил жену свою брату своему;

Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:

“Now there were seven brothers with us; and the first married and died, and having no children left his wife to his brother;

Now there were seven brothers among us. The first married and died, and having no offspring left his wife to his brother.

Now there were seven brothers among us. The first one married and died, and since he had no children, he left his wife to his brother.

Now there were with us seven brothers. The first died after he had married, and having no offspring, left his wife to his brother.

Well, suppose there were seven brothers. The oldest one married and then died without children, so his brother married the widow.