Евангелие от Матфея
глава 13 стих 43

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!

Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.

“Then THE RIGHTEOUS WILL SHINE FORTH AS THE SUN in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.

Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.

Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. Whoever has ears, let them hear.

Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear!

Then the righteous will shine like the sun in their Father’s Kingdom. Anyone with ears to hear should listen and understand!