Евангелие от Матфея
глава 12 стих 13

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Тогда говорит человеку тому: протяни руку твою. И он протянул, и стала она здорова, как другая.

Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.

Then He said to the man, “Stretch out your hand!” He stretched it out, and it was restored to normal, like the other.

Then he said to the man, “Stretch out your hand.” And the man stretched it out, and it was restored, healthy like the other.

Then he said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out and it was completely restored, just as sound as the other.

Then He said to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and it was restored as whole as the other.

Then he said to the man, “Hold out your hand.” So the man held out his hand, and it was restored, just like the other one!