Евангелие от Матфея
глава 10 стих 29
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Не две ли малые птицы продаются за ассарий? И ни одна из них не упадёт на землю без воли Отца вашего;
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
“Are not two sparrows sold for a cent? And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.
Are not two sparrows sold for a penny?i And not one of them will fall to the ground apart from your Father.
Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground outside your Father’s care.b
Are not two sparrows sold for a [i]copper coin? And not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.
What is the price of two sparrows — one copper coink? But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it.