Евангелие от Матфея
глава 1 стих 1

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова.

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham:

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

This is the genealogya of Jesus the Messiahb the son of David, the son of Abraham:

The book of the genealogy[a] of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham:

This is a record of the ancestors of Jesus the Messiah, a descendant of David and of Abrahama: