Софония
глава 3 стих 18
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сетующих о торжественных празднествах Я соберу: твои они, на них тяготеет поношение.
I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.
“I will gather those who grieve about the appointed feasts — They came from you, O Zion; The reproach of exile is a burden on them.
I will gather those of you who mourn for the festival, so that you will no longer suffer reproach.c
“I will remove from you all who mourn over the loss of your appointed festivals, which is a burden and reproach for you.
“I will gather those who sorrow over the appointed assembly, Who are among you, To whom its reproach is a burden.
“I will gather you who mourn for the appointed festivals; you will be disgraced no more.c