Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Софония
глава 3 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← СофСофония 3:17   СофСофония 3:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Софония 3:18 / Соф 3:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Софония 3:18

Сетующих 3013 о торжественных 4150 празднествах 4150 Я соберу: 622 твои они, на них тяготеет 4864 поношение. 2781

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נוּגֵ֧י 3013 מִמּוֹעֵ֛ד 4150 אָסַ֖פְתִּי 622 מִמֵּ֣ךְ 4480 הָי֑וּ 1961 מַשְׂאֵ֥ת 4864 עָלֶ֖יהָ 5921 חֶרְפָּֽה׃ 2781

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ συνάξω 4863 V-FAI-1S τοὺς 3588 T-APM συντετριμμένους· 4937 V-RMPAP οὐαί, 3759 INJ τίς 5100 I-NSM ἔλαβεν 2983 V-AAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὴν 846 D-ASF ὀνειδισμόν; 3680 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СофСофония 3:17   СофСофония 3:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.