Аввакум
глава 2 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
«горе строящему город на крови и созидающему крепости неправдою!»
Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
“Woe to him who builds a city with bloodshed And founds a town with violence!
“Woe to him who builds a town with blood and founds a city on iniquity!
“Woe to him who builds a city with bloodshed and establishes a town by injustice!
“Woe to him who builds a town with bloodshed, Who establishes a city by iniquity!
“What sorrow awaits you who build cities with money gained through murder and corruption!