Амос
глава 3 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ревет ли лев в лесу, когда нет перед ним добычи? подает ли свой голос львенок из логовища своего, когда он ничего не поймал?
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Does a lion roar in the forest when he has no prey? Does a young lion growl from his den unless he has captured something?
Does a lion roar in the forest, when he has no prey? Does a young lion cry out from his den, if he has taken nothing?
Does a lion roar in the thicket when it has no prey? Does it growl in its den when it has caught nothing?
Will a lion roar in the forest, when he has no prey? Will a young lion [a]cry out of his den, if he has caught nothing?
Does a lion ever roar in a thicket without first finding a victim? Does a young lion growl in its den without first catching its prey?