Левит
глава 25 стих 44
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
А чтобы раб твой и рабыня твоя были у тебя, то покупайте себе раба и рабыню у народов, которые вокруг вас;
Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.
‘As for your male and female slaves whom you may have — you may acquire male and female slaves from the pagan nations that are around you.
As for your male and female slaves whom you may have: you may buy male and female slaves from among the nations that are around you.
“ ‘Your male and female slaves are to come from the nations around you; from them you may buy slaves.
And as for your male and female slaves whom you may have — from the nations that are around you, from them you may buy male and female slaves.
“However, you may purchase male and female slaves from among the nations around you.