Иезекииль
глава 24 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
отборных овец возьми, и разожги под ним кости, и кипяти до того, чтобы и кости разварились в нём.
Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.
“Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it.”
Take the choicest one of the flock; pile the logsa under it; boil it well; seethe also its bones in it.
take the pick of the flock. Pile wood beneath it for the bones; bring it to a boil and cook the bones in it.
Take the choice of the flock. Also pile fuel bones under it, Make it boil well, And let the cuts simmer in it.”
Use only the best sheep from the flock, and heap fuel on the fire beneath the pot. Bring the pot to a boil, and cook the bones along with the meat.