Иеремия
глава 51 стих 8
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Внезапно пал Вавилон и разбился; рыдайте о нём, возьмите бальзама для раны его: может быть, он исцелеет.
Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Suddenly Babylon has fallen and been broken; Wail over her! Bring balm for her pain; Perhaps she may be healed.
Suddenly Babylon has fallen and been broken; wail for her! Take balm for her pain; perhaps she may be healed.
Babylon will suddenly fall and be broken. Wail over her! Get balm for her pain; perhaps she can be healed.
Babylon has suddenly fallen and been destroyed. Wail for her! Take balm for her pain; Perhaps she may be healed.
But suddenly Babylon, too, has fallen. Weep for her. Give her medicine. Perhaps she can yet be healed.