Номера Стронга для Иеремия 51:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Внезапно 6597 пал 5307 Вавилон 894 и разбился; 7665 рыдайте 3213 о нем, возьмите 3947 бальзама 6875 для раны 4341 его: может быть, он исцелеет. 7495

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

פִּתְאֹ֛ם 6597 נָפְלָ֥ה 5307 בָבֶ֖ל 894 וַתִּשָּׁבֵ֑ר 7665 הֵילִ֣ילוּ 3213 עָלֶ֗יהָ 5921 קְח֤וּ 3947 צֳרִי֙ 6875 לְמַכְאוֹבָ֔הּ 4341 אוּלַ֖י 194 תֵּרָפֵֽא׃ 7495

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἄφνω 869 ADV ἔπεσεν 4098 V-AAI-3S Βαβυλὼν 897 N-NSF καὶ 2532 CONJ συνετρίβη· 4937 V-API-3S θρηνεῖτε 2354 V-PAI-2P αὐτήν, 846 D-ASF λάβετε 2983 V-AAD-2P ῥητίνην N-ASF τῇ 3588 T-DSF διαφθορᾷ 1312 N-DSF αὐτῆς, 846 D-GSF εἴ 1487 CONJ πως 4459 ADV ἰαθήσεται. 2390 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 8

Номера Стронга для: Иеремия 51:8 / Иер 51:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 51 стих 8

Номера Стронга для: Иеремия 51:8 / Иер 51:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 8