Иеремия
глава 39 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
возьми его и имей его во внимании, и не делай ему ничего худого, но поступай с ним так, как он скажет тебе.
Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
“Take him and look after him, and do nothing harmful to him, but rather deal with him just as he tells you.”
“Take him, look after him well, and do him no harm, but deal with him as he tells you.”
“Take him and look after him; don’t harm him but do for him whatever he asks.”
“Take him and look after him, and do him no harm; but do to him just as he says to you.”
“See that he isn’t hurt,” he said. “Look after him well, and give him anything he wants.”