Иеремия
глава 36 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда они выслушали все слова, то с ужасом посмотрели друг на друга и сказали Варуху: мы непременно перескажем все сии слова царю.
Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.
When they had heard all the words, they turned in fear one to another and said to Baruch, “We will surely report all these words to the king.”
When they heard all the words, they turned one to another in fear. And they said to Baruch, “We must report all these words to the king.”
When they heard all these words, they looked at each other in fear and said to Baruch, “We must report all these words to the king.”
Now it happened, when they had heard all the words, that they looked in fear from one to another, and said to Baruch, “We will surely tell the king of all these words.”
When they heard all the messages, they looked at one another in alarm. “We must tell the king what we have heard,” they said to Baruch.