Иеремия
глава 33 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и возвращу плен Иуды и плен Израиля и устрою их, как в начале,

And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

‘I will restore the fortunes of Judah and the fortunes of Israel and will rebuild them as they were at first.

I will restore the fortunes of Judah and the fortunes of Israel, and rebuild them as they were at first.

I will bring Judah and Israel back from captivityb and will rebuild them as they were before.

And I will cause the captives of Judah and the captives of Israel to return, and will rebuild those places as at the first.

I will restore the fortunes of Judah and Israel and rebuild their towns.