Иеремия
глава 23 стих 31
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вот, Я — на пророков, говорит Господь, которые действуют своим языком, а говорят: «Он сказал».
Behold, I am against the prophets, saith the LORD, that use their tongues, and say, He saith.
“Behold, I am against the prophets,” declares the LORD, “who use their tongues and declare, The Lord declares.’
Behold, I am against the prophets, declares the Lord, who use their tongues and declare, ‘declares the Lord.’
Yes,” declares the Lord, “I am against the prophets who wag their own tongues and yet declare, ‘The Lord declares.’
Behold, I am against the prophets,” says the Lord, “who use their tongues and say, ‘He says.’
I am against these smooth-tongued prophets who say, ‘This prophecy is from the LORD!’