Иеремия
глава 22 стих 8
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И многие народы будут проходить через город сей и говорить друг другу: «за что Господь так поступил с этим великим городом?»
And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath the LORD done thus unto this great city?
“Many nations will pass by this city; and they will say to one another, ‘Why has the LORD done thus to this great city?’
“‘And many nations will pass by this city, and every man will say to his neighbor, “Why has the Lord dealt thus with this great city?”
“People from many nations will pass by this city and will ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’
And many nations will pass by this city; and everyone will say to his neighbor, ‘Why has the Lord done so to this great city?’
“People from many nations will pass by the ruins of this city and say to one another, ‘Why did the LORD destroy such a great city?’