Иеремия
глава 22 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ослиным погребением будет он погребен; вытащат его и бросят далеко за ворота Иерусалима.
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
“He will be buried with a donkey’s burial, Dragged off and thrown out beyond the gates of Jerusalem.
With the burial of a donkey he shall be buried, dragged and dumped beyond the gates of Jerusalem.”
He will have the burial of a donkey — dragged away and thrown outside the gates of Jerusalem.”
He shall be buried with the burial of a donkey, Dragged and cast out beyond the gates of Jerusalem.
He will be buried like a dead donkey — dragged out of Jerusalem and dumped outside the gates!