Иеремия
глава 17 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Я, Господь, проникаю сердце и испытываю внутренности, чтобы воздать каждому по пути его и по плодам дел его.
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
“I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds.
“I the Lord search the heart and test the mind,b to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds.”
“I the Lord search the heart and examine the mind, to reward each person according to their conduct, according to what their deeds deserve.”
I, the Lord, search the heart, I test the [e]mind, Even to give every man according to his ways, According to the fruit of his doings.
But I, the LORD, search all hearts and examine secret motives. I give all people their due rewards, according to what their actions deserve.” Jeremiah’s Trust in the LORD