Иеремия
глава 14 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Так как почва растрескалась оттого, что не было дождя на землю, то и земледельцы в смущении и покрывают свои головы.
Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.
“Because the ground is cracked, For there has been no rain on the land; The farmers have been put to shame, They have covered their heads.
Because of the ground that is dismayed, since there is no rain on the land, the farmers are ashamed; they cover their heads.
The ground is cracked because there is no rain in the land; the farmers are dismayed and cover their heads.
Because the ground is parched, For there was no rain in the land, The plowmen were ashamed; They covered their heads.
The ground is parched and cracked for lack of rain. The farmers are deeply troubled; they, too, cover their heads.