Исаия
глава 48 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вот, Я расплавил тебя, но не как серебро; испытал тебя в горниле страдания.
Behold, I have refined thee, but not with silver; I have chosen thee in the furnace of affliction.
“Behold, I have refined you, but not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.
Behold, I have refined you, but not as silver; I have trieda you in the furnace of affliction.
See, I have refined you, though not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.
Behold, I have refined you, but not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.
I have refined you, but not as silver is refined. Rather, I have refined you in the furnace of suffering.