Исаия
глава 27 стих 3

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Я, Господь, хранитель его, в каждое мгновение напояю его; ночью и днем стерегу его, чтобы кто не ворвался в него.

I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

“I, the LORD, am its keeper; I water it every moment. So that no one will damage it, I guard it night and day.

I, the Lord, am its keeper; every moment I water it. Lest anyone punish it, I keep it night and day;

I, the Lord, watch over it; I water it continually. I guard it day and night so that no one may harm it.

I, the Lord, keep it, I water it every moment; Lest any hurt it, I keep it night and day.

I, the LORD, will watch over it, watering it carefully. Day and night I will watch so no one can harm it.