Исаия
глава 26 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Он ниспроверг живших на высоте, высоко стоявший город; поверг его, поверг на землю, бросил его в прах.
For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.
“For He has brought low those who dwell on high, the unassailable city; He lays it low, He lays it low to the ground, He casts it to the dust.
For he has humbled the inhabitants of the height, the lofty city. He lays it low, lays it low to the ground, casts it to the dust.
He humbles those who dwell on high, he lays the lofty city low; he levels it to the ground and casts it down to the dust.
For He brings [c]down those who dwell on high, The lofty city; He lays it low, He lays it low to the ground, He brings it down to the dust.
He humbles the proud and brings down the arrogant city. He brings it down to the dust.