Исаия
глава 23 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Умолкните, обитатели острова, который наполняли купцы Сидонские, плавающие по морю.
Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
Be silent, you inhabitants of the coastland, You merchants of Sidon; Your messengers crossed the sea
Be still, O inhabitants of the coast; the merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you.
Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.
Be still, you inhabitants of the coastland, You merchants of Sidon, [c]Whom those who cross the sea have filled.
Mourn in silence, you people of the coast and you merchants of Sidon. Your traders crossed the sea,b