Притчи
глава 22 стих 18

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

потому что утешительно будет, если ты будешь хранить их в сердце твоем, и они будут также в устах твоих.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.

For it will be pleasant if you keep them within you, That they may be ready on your lips.

for it will be pleasant if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.

for it is pleasing when you keep them in your heart and have all of them ready on your lips.

For it is a pleasant thing if you keep them within you; Let them all be fixed upon your lips,

For it is good to keep these sayings in your heart and always ready on your lips.