Притчи
глава 1 стих 26

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

За то и я посмеюсь вашей погибели; порадуюсь, когда придёт на вас ужас;

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

I will also laugh at your calamity; I will mock when your dread comes,

I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you,

I in turn will laugh when disaster strikes you; I will mock when calamity overtakes you —

I also will laugh at your calamity; I will mock when your terror comes,

So I will laugh when you are in trouble! I will mock you when disaster overtakes you —