Псалтирь
глава 39 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Твёрдо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой;

I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

I was mute and silent, I refrained even from good, And my sorrow grew worse.

I was mute and silent; I held my peace to no avail, and my distress grew worse.

So I remained utterly silent, not even saying anything good. But my anguish increased;

I was mute with silence, I held my peace even from good; And my sorrow was stirred up.

But as I stood there in silence — not even speaking of good things — the turmoil within me grew worse.