Иов
глава 6 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
о, если бы верно взвешены были вопли мои, и вместе с ними положили на весы страдание моё!
Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
“Oh that my grief were actually weighed And laid in the balances together with my calamity!
“Oh that my vexation were weighed, and all my calamity laid in the balances!
“If only my anguish could be weighed and all my misery be placed on the scales!
“Oh, that my grief were fully weighed, And my calamity laid with it on the scales!
“If my misery could be weighed and my troubles be put on the scales,