Иов
глава 40 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
препояшь, как муж, чресла твои: Я буду спрашивать тебя, а ты объясняй Мне.
Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.
“Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who reproves God answer it.”
“Shall a faultfinder contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.”
“Will the one who contends with the Almighty correct him? Let him who accuses God answer him!”
“Shall the one who contends with the Almighty correct Him? He who rebukes God, let him answer it.”
“Do you still want to argue with the Almighty? You are God’s critic, but do you have the answers?”