Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 40 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 40:1   ИовИов 40:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 40:2 / Иов 40:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 40:2

препояшь, 247 как муж, 1397 чресла 2504 твои: Я буду спрашивать 7592 тебя, а ты объясняй 3045 Мне.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲ֭רֹב 7378 עִם־ 5973 שַׁדַּ֣י 7706 יִסּ֑וֹר 3250 מוֹכִ֖יחַ 3198 אֱל֣וֹהַּ 433 יַעֲנֶֽנָּה׃ 6030 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Μὴ 3165 ADV κρίσιν 2920 N-ASF μετὰ 3326 PREP ἱκανοῦ 2425 A-GSM ἐκκλινεῖ, 1578 V-FAI-3S ἐλέγχων 1651 V-PAPNS θεὸν 2316 N-ASM ἀποκριθήσεται 611 V-FPI-3S αὐτήν; 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 40:1   ИовИов 40:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.