Иов
глава 31 стих 18

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову.

(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb;)

(But from my youth he grew up with me as with a father, And from infancy I guided her),

(for from my youth the fatherlessb grew up with me as with a father, and from my mother’s womb I guided the widowc),

but from my youth I reared them as a father would, and from my birth I guided the widow —

(But from my youth I reared him as a father, And from my mother’s womb I guided [d]the widow);

No, from childhood I have cared for orphans like a father, and all my life I have cared for widows.