Иов
глава 19 стих 16

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Зову слугу моего, и он не откликается; устами моими я должен умолять его.

I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.

“I call to my servant, but he does not answer; I have to implore him with my mouth.

I call to my servant, but he gives me no answer; I must plead with him with my mouth for mercy.

I summon my servant, but he does not answer, though I beg him with my own mouth.

I call my servant, but he gives no answer; I beg him with my mouth.

When I call my servant, he doesn’t come; I have to plead with him!