Иов
глава 12 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.
He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.
“He who is at ease holds calamity in contempt, As prepared for those whose feet slip.
In the thought of one who is at ease there is contempt for misfortune; it is ready for those whose feet slip.
Those who are at ease have contempt for misfortune as the fate of those whose feet are slipping.
A [b]lamp is despised in the thought of one who is at ease; It is made ready for those whose feet slip.
People who are at ease mock those in trouble. They give a push to people who are stumbling.