Иов
глава 1 стих 6

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришёл и сатана.

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them.

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satanb also came among them.

One day the angelsa came to present themselves before the Lord, and Satanb also came with them.

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and [e]Satan also came among them.

One day the members of the heavenly courta came to present themselves before the LORD, and the Accuser, Satan,b came with them.