2-я Паралипоменон
глава 14 стих 12

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И поразил Господь Ефиоплян пред лицом Асы и пред лицом Иуды, и побежали Ефиопляне.

So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.

So the LORD routed the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled.

So the Lord defeated the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled.

The Lord struck down the Cushites before Asa and Judah. The Cushites fled,

So the Lord struck the Ethiopians before Asa and Judah, and the Ethiopians fled.

So the LORD defeated the Ethiopiansf in the presence of Asa and the army of Judah, and the enemy fled.