2-я Паралипоменон
глава 13 стих 20
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И не входил уже в силу Иеровоам во дни Авии. И поразил его Господь, и он умер.
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.
Jeroboam did not again recover strength in the days of Abijah; and the LORD struck him and he died.
Jeroboam did not recover his power in the days of Abijah. And the Lord struck him down, and he died.
Jeroboam did not regain power during the time of Abijah. And the Lord struck him down and he died.
So Jeroboam did not recover strength again in the days of Abijah; and the Lord struck him, and he died.
So Jeroboam of Israel never regained his power during Abijah’s lifetime, and finally the LORD struck him down and he died.