1-я Паралипоменон
глава 19 стих 13
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Будь мужествен, и будем твёрдо стоять за народ наш и за города Бога нашего, — и Господь пусть сделает, что Ему угодно.
Be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our God: and let the LORD do that which is good in his sight.
“Be strong, and let us show ourselves courageous for the sake of our people and for the cities of our God; and may the LORD do what is good in His sight.”
Be strong, and let us use our strength for our people and for the cities of our God, and may the Lord do what seems good to him.”
Be strong, and let us fight bravely for our people and the cities of our God. The Lord will do what is good in his sight.”
Be of good courage, and let us be strong for our people and for the cities of our God. And may the Lord do what is good in His sight.”
Be courageous! Let us fight bravely for our people and the cities of our God. May the LORD’s will be done.”